Querida amiga Mari:
 

Tens sempre a facilidade de

emocionar-me profundamente
com tuas mensagens, minha irm�.
Agrade�o tua confian�a e amizade,

tua nobreza � inigual�vel!!!
Agrade�o teu gesto e tem mais,

quando dou, n�o espero nada,
mas � bonito perceber que a outra

pessoa se comove tamb�m...
�s um grande ser humano,

mereces o melhor!!!
Que DEUS seja bom contigo!!!
Ah, escrevi algo de n�s duas,

inspirada na postal
" QUERO."

QUE TU ME OBSEQUIASTE
(� maravilhoso e chega na alma).

Seguramente
ALBERTO, meu querido Betinho
o publicar� em ASTROL�BIO.NET.
Espere, � humilde, � nost�lgica,

mas sei que te agradar�.
Um abra�o forte,

Minha irm� na PONTE".-
(Se o Betinho n�o publicar,

Te enviarei, para que a tenhas.-)
LUCY.-

 



�VOZES DA ALMA�
(Para Marilena Trujillo)


Eu disse amoo!....e respondeste quero!
Com t�o sutil presen�a nas palavras,
Que pouco a pouco derreteu meu gelo.

Disseste quero!

- E penetraste em minha alma;
Entraste pela porta dos grandes 
E s� fui emo��o ...e tu palavras.

Deixei de ser adulta e "assumida" 
E se tornou recorda��o minha manh�;
T�o profunda, t�o n�tida, t�o terna,
Que sem querer me desmanchei em l�grimas.


Repassei toda minha vida num momento,
Desfolhei gota a gota minha exist�ncia:
Como um laser abriste minhas feridas 
E por elas entrei e fui atr�s de um sonho

Disse amoo!!...- E tu disseste quero!!:
Se fazendo ouvir em ecos de infinito,
Quero sentir um campan�rio na alma
Tangendo sentimentos em tua calma.

E deixar-me levar pelo som dos sinos,
Dar esse beijo que o poema falava...
Tantas vezes chorado e almejado,
Essa car�cia pura que n�o encontro...

Digo que quero "ser m�sica" a alma
Unida fortemente com tua alma, amiga minha: 
A mesma m�sica fraterna da recorda��o
Do pai e da m�e amados...vivos,
Definitivamente vivos e adorados...

Lucy Peyrano

 

 

 

 

Querida amiga Mari:

 

Tienes siempre la facilidad de

emocionarme profundamente con tus mensajes,

hermana m�a. Te agradezco tu confianza

y amistad, tu nobleza es inigualable!!!
Agradezco tu gesto,

es m�s: cuando doy no espero nada,

pero es bonito percibir que el otro

se conmueve tambi�n.-
Eres un gran ser humano,

mereces lo mejor!!!

Que DIOS sea bueno contigo!!!
Ah, escrib� algo con nosotras dos,

inspirado en la postal "QUIERO",

QUE TU ME OBSEQUIASTE

(es hermos�sima y llega al alma).
Seguramente ALBERTO, mi querido

Betinho lo publicar� en

ASTROLABIO.NET. Esp�rala.

Es humilde, es nost�lgica....pero s�

que te gustar�.

Un abrazo fuerte, Mi hermana en

"el PUENTE".-
Lucy Peyrano.-

 

 

�VOCES DEL ALMA�
(A Marilena Trujillo)


Dije amo!....y contestaste quiero!
Con tal sutil presencia en las palabras,
Que poco a poco se fundi� mi hielo.

Dijiste quiero! y penetraste en mi alma;
Entraste por la puerta de los grandes
Y solo fui emoci�n ...y t�, palabras.

Dej� de ser adulta y "asumida"
Y se torn� recuerdo mi ma�ana;
Tan profundo, tan n�tido, tan tierno,
Que sin quererlo derrumb�me en l�grimas.

Transit� toda mi vida en un momento,
Deshoj� gota a gota mi existencia:
Como un l�ser abriste mis heridas
Y por ellas entr� detr�s de un sue�o.

Dije amo!!...y t� dijiste quiero!!:
D�jate o�r en ecos de infinito,
Quiero sentir un campanario el alma
Y ta�er sentimientos en tu calma.

Y dejarme llevar tras el ta�ido,
Dar ese beso que un poema nombraba
Tantas veces llorado y anhelado,
Esa caricia pura que no encuentro.

Digo que quiero "ser m�sica" el alma
Unida fuerte a tu alma, amiga m�a:
La misma m�sica fraterna del recuerdo
Del padre-madre amados...vivos,
Definitivamente vivos y adorados.

Lucy Peyrano


lucypeyrano2@arnet.com.ar

 

Versi�n Portugu�s

Mari Trujillo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dise�o

Betsy

Todos los derechos reservados