|
Voltei meu cigano!
Marilena Trujillo
Há quantas eras nos queremos minha vida?
Voltei meu cigano, sou teimosa, voltei!...
Uma cigana nunca desiste, ama e insisti.
Você é meu, eu sei, eu sei, sempre o amei!
Na boca trago o beijo da saudade milenar.
Venho disposta a enlouquecer, quero amar!
Na minha dança frenética, quero prender
Seu corpo, beber seu licor, até o sol raiar!
Que essa fogueira seja eterna, luzindo,
Refletindo todo o desejo que nos queima.
A festa é nossa, o resto? – Pouco importa.
Sou sua cigana aquela... doce e pequena...
O tempo passou, mas seus olhos são
Os mesmos, a paixão ainda está neles.
Tudo é tão mágico, insólito, tão quente...
Fascinada me vejo em seus olhos verdes.
Vai cigano, confessa, agora será para sempre.
Chega de adiar, negar o que o coração sente.
Pagamos o pecado, solidão de todas as vidas.
Sina cumprida, nova existência, alegria presente!
Viva nos dois, viva o amor, o Criador!
O céu que nos assiste, a estrela guia!
Essa música que nos envolve e inebria!
Viva a nossa redenção, vida minha!...
Mari Trujillo
02.12.2004
¡Regresé mi gitano!
Marilena Trujillo
¿Hace cuantas eras nos queremos mi vida?
¡Regresé mi gitano, soy obstinada, regresé!...
Una gitana nunca desiste, ama e insiste.
¡Eres mío, lo sé, lo sé, siempre te amé!
En la boca trago el beso de la nostalgia milenar.
¡Vengo dispuesta a enloquecer, quiero amar!
En mi baile frenético, quiero prender
¡Tu cuerpo, beber tu licor, hasta el sol rayar!
Que esa hoguera sea eterna, luciendo,
Reflejando todo el deseo que nos quema.
La fiesta es nuestra, ¿el resto? – Poco importa.
Soy tu gitana aquella... pequeña y dulce morena...
El tiempo pasó, mas tus ojos son
Los mismos, En ellos mi pasión aún está condenada.
Todo es tan mágico, insólito, tan caliente...
En tus ojos verdes me veo fascinada.
Ve gitano, confiesa, ahora será para siempre.
Basta de evadir, negar lo que el corazón siente.
Pagamos el pecado, soledad de todas las vidas.
¡Campanada larga, nueva existencia, alegría presente!
¡Viva nosotros, viva el amor, el Creador!
¡El cielo que nos ve, la estrella guía!
¡Esa música que nos envuelve y embriaga!
¡Viva nuestra redención, vida mía!...
Mari Trujillo
02.12.2004
Respete los derechos de la autora
Versión en Español:
David Yauri
http://www.geocities.com/elprofebr
|
