Um
poema que recebi de minha
querida
Miryam
(Love~Petals-,)
pela passagem do primeiro
aniversário
do
Canto Mágico...
Obrigada Miryam querida de
coração!
Beijos
e carinhos,
Mari
Amistad
Cuando el día aflora
Y parece oscurecer
Cuando la noche llega sin
estrellas
luna escondida en la penumbra
Doy vuelta y te encuentro!
Tu amistad me a dado el arco
iris
Brillantes tonos iluminan mi
camino
Es tu amistad que me sostiene
Tu amistad bendita que me
abraza!
Hoy mi día es sol
resplandeciente
Te agradece esa mano extendida
Hoy mi noche radiante
De estrellas y de luna.....
Amistad entre estrellas entre
lunas
Amistad sin nubes ni tristezas
Me as devuelto el valor y la
sonrisa
Os envió mi amor que premia sin
reservas
Esa amistad grandiosa que me
llega
Love~Petals-
05/07/2003
Amizade
Quando o dia nasce
E parece escurecer
Quando a noite chega sem
estrelas
Lua escondida na penumbra
Dou voltas e te encontro!
Tua amizade me deu o arco íris
Brilhantes cores ilmuninam o meu
caminho
É tua amizade que me ampara
Tua amizade bendita que me
abraça!
Hoje meu dia é de sol
resplandecente
Te agradece a mão estendida
Minha noite radiante
De estrelas e de lua...
Amizade entre estrelas e luas
Amizade sem nuvens nem tristezas
Que me devolveu o valor e o
sorriso
Envio meu amor que retribue sem
reservas
Essa amizade grandiosa que me
chega
Miryam
Love~Petals-
05/07/2003
Versão em português :
Mari Trujillo