|
DON JOSÉ
GARCÍA
Don José García
nació el 17 de
Febrero de 1911 en
la ciudad de Oran,
en Algeria.
Autodidacta,
dedicó parte de su
vida a la
construcción de
estos monumentos
fabricados en fina
madera a escala.
Para lograr la
perfección de las
medidas se
instalaba meses
alrededor de estas
maravillosas
obras.
Para
la reproducción de
la torre fue a
Pisa en Italia
para ver los
documentos
oficiales con las
medidas exactas y
al mismo tiempo,
tomaba fotos para
recordar hasta el
más mínimo
detalle.
Otros monumentos
son de Nimes, les
arènes y la maison
Carrée.
Trabajó con el
director de los
museos que le dio
todas las medidas
de los monumentos.
Para hacer el
techo de la
Maison
Carrée,
iba a medio día
para ver a la luz
del sol la
inclinación exacta
del techo. Uno de
los tantos hechos
increíbles de la
gran labor de Don
José García, es
que en esos
tiempos no existía
la calculadora y
para obtener las
medidas a escala
lo hacía todo en
forma manual.
Una vez preparado
el material en los
planos, comenzaba
a cortar y cortar
madera, luego las
limpiaba recién
comenzaba a
desplegar todo su
maravilloso arte,
después de algunos
meses de arduo
trabajo barnizaba
el monumento
comenzado, a raíz
de su gran pasión
por estas
arquitecturas en
miniaturas, sufría
dolores de espalda
pero ésto no
impedía que su
felicidad fuera
empañada para
sentir la
satisfacción de la
labor propuesta.
Su Obra
La Maisson
Carree
Le Pont du
Gard
La Tour de
Pise
Les Arenes
JOSÉ
GARCÍA
José Garcia est né
le 17 février 1911
à Oran en Algérie.
Autodidacte, il a
consacré une
partie
de sa vie à
construire
des monuments
fabriqués en bois
fin à l'échelle.
Pour arriver à la
perfection
il restait des
mois autour de ce
magnifique
travail.Pour la
reproduction de la
tour, il a été à
Pise en Italie
pour y voir les
documents
officiels avec les
mesures exactes et
en même temps il
prenait photos
pour bien se
rappeler du
moindre détail.
Les arènes et la
maison carrée sont
desmonuments de la
ville de Nîmes.
Il a travaillé
avec le directeurdes
musées qui lui a
donné toutes les
mesures des
monuments.
Pour faire le toit
de la maison
carrée, il
allait à midi pour
voir à l'aide du
soleil
l'inclinaison
exacte du toit.
Une de ses grandes
difficultés de
monsieur José
Garcia c'est qu'en
ce temps là ,
n'existait pas les
calculatrices
et devait tout
faire à la main
pour avoir les
mesures exactes.
Une fois le
matériel et les
plans prêts, il
commençait couper
le bois puis les
nettoyer et enfin
concrétisait
son chef d'oeuvre,
ensuite après
plusieurs mois de
labeur, il
vernissait le
monument.
A
cause de ces
nombreuses heures
de travail
intense, il
souffrait
de fortes
douleurs de dos;
mais cela ne
l'empêchait pas de
ressentir une
immense
satisfaction de
voir son travail
fini.
Ses
Oeuvres:
La Maison carrée
Le Pont du gard
La tour de Pise
Les Arènes
Traducción Francés
Nadine
Carmona
http://site.voila.fr/bienvenuecheznadine
|
